-
1 подслушивание (телефонных) разговоров
Makarov: tappingУниверсальный русско-английский словарь > подслушивание (телефонных) разговоров
-
2 подслушивание телефонных разговоров
1) General subject: eavesdropping, phone tapping2) Diplomatic term: tap, tapping of telephones, wiretapping3) Cinema: phone-tapping4) Telecommunications: line intercept5) Business: telephone tapping, wire tapping6) Security: phone eavesdropping, telephone eavesdroppingУниверсальный русско-английский словарь > подслушивание телефонных разговоров
-
3 подслушивание телефонных разговоров
Русско-Английский новый экономический словарь > подслушивание телефонных разговоров
-
4 подслушивание телефонных разговоров с помощью телефонных закладок
Security: telephone buggingУниверсальный русско-английский словарь > подслушивание телефонных разговоров с помощью телефонных закладок
-
5 подслушивание телефонных разговоров с помощью специальных устройств
Law: wire tappingУниверсальный русско-английский словарь > подслушивание телефонных разговоров с помощью специальных устройств
-
6 подслушивание
eavesdropping; (перехват телефонных разговоров) tapping -
7 подслушивание
сущ.( состав преступления) eavesdropping; ( с помощью малогабаритных электронных устройств) bugging; ( в том числе телефонных разговоров) (wire-) tapping; ( радиоперехват) monitoring- законное подслушиваниенезаконное подслушивание, противозаконное подслушивание — illegal eavesdropping; ( с помощью малогабаритных электронных устройств) illegal bugging; ( в том числе телефонных разговоров) illegal (wire-) tapping
-
8 подслушивание
сущ.( состав преступления) eavesdropping;( с помощью малогабаритных электронных устройств) bugging;( в том числе телефонных разговоров) (wire) tapping;( радиоперехват) monitoring- законное подслушиваниенезаконное (противозаконное) подслушивание — illegal eavesdropping (bugging, tapping)
-
9 подслушивание с помощью специальных устройств
Law: tap (в т. ч. телефонных разговоров), tapping (в т. ч. телефонных разговоров)Универсальный русско-английский словарь > подслушивание с помощью специальных устройств
-
10 подслушивание разговоров
1) Makarov: (телефонных) tapping2) Security: conversation monitoringУниверсальный русско-английский словарь > подслушивание разговоров
-
11 противозаконный подслушивание
illegal eavesdropping; ( с помощью малогабаритных электронных устройств) illegal bugging; ( в том числе телефонных разговоров) illegal (wire-)tappingЮридический русско-английский словарь > противозаконный подслушивание
-
12 незаконное подслушивание
illegal eavesdropping; ( с помощью малогабаритных электронных устройств) illegal bugging; ( в том числе телефонных разговоров) illegal (wire-) tappingРусско-английский юридический словарь > незаконное подслушивание
-
13 противозаконный подслушивание
illegal eavesdropping; ( с помощью малогабаритных электронных устройств) illegal bugging; ( в том числе телефонных разговоров) illegal (wire-) tappingРусско-английский юридический словарь > противозаконный подслушивание
-
14 разговор
talk, conversationделовой разговор — talk on business matters, business talk
-
15 eavesdropping
подслушивание ( перехват) телефонных разговоровАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > eavesdropping
См. также в других словарях:
ИСПАНИЯ — государство, расположенное на юго западе Европы, занимающее 5/6 Пиренейского полуострова, Балеарские, Питиусские и Канарские острова. И. унитарное государство. Однако наличие большого числа национальных меньшинств привело к установлению… … Энциклопедия юриста
Файвуш, Яков Аронович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Файвуш. Яков Аронович Файвуш Дата рождения 1898 год(1898) Место рождения Шавли Дата смерти 27 апреля … Википедия
Испания — Государственное устройство Правовая система Общая характеристика Гражданское и смежные с ним отрасли права Уголовное право и процесс Судебная система. Органы контроля Литература Государство на юго западе Европы, занимает большую часть… … Правовые системы стран мира. Энциклопедический справочник
Электронная разведка — Электронная разведка совокупность методов и организационных структур для ведения разведывательных действий с помощью радиоэлектронных средств (РЭС) и другой электронной техники. Содержание 1 Методы электронной разведки … Википедия
VOIP — (англ. Voice over Internet Protocol; IP телефония) система связи, обеспечивающая передачу речевого сигнала по сети Интернет или по любым другим цифровом виде и, как правило, перед передачей преобразовывается (сжимается) с тем, чтобы удалить… … Википедия
VOIM — VoIP (англ. Voice over Internet Protocol; IP телефония) система связи, обеспечивающая передачу речевого сигнала по сети Интернет или по любым другим цифровом виде и, как правило, перед передачей преобразовывается (сжимается) с тем, чтобы удалить … Википедия
Voice over IP — VoIP (англ. Voice over Internet Protocol; IP телефония) система связи, обеспечивающая передачу речевого сигнала по сети Интернет или по любым другим цифровом виде и, как правило, перед передачей преобразовывается (сжимается) с тем, чтобы удалить … Википедия
Электронные методы и средства разведки — Электронные методы и средства разведки совокупность методов и организационных структур для ведения разведывательных действий с помощью радиоэлектронных средств (РЭС) и другой электронной техники … Википедия
ФЕДЕРАЛЬНОЕ БЮРО РАССЛЕДОВАНИЙ — ФБР (Federal Bureau of Investigation; FBI), одно из ведомств Мин ва юстиции США (осн. в 1908), на к рое возложено расследование нарушений федеральных законов США, в том числе расследование преступлений, преследуемых по федеральным законам.… … Советская историческая энциклопедия
Кузнецов, Поликарп Ефимович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Кузнецов. Поликарп Ефимович Кузнецов Дата рождения 1904 год(1904) Место рождения станица Александровская, Российская империя Дата смерти … Википедия
Каналы утечки информации — Каналы утечки информации, методы и пути утечки информации из информационной системы; паразитная (нежелательная) цепочка носителей информации, один или несколько из которых являются (могут быть) правонарушителем или его специальной аппаратурой.… … Википедия